у цзянь хэ

Ting Xin Xia Nu Yu Bu Wen Ju Shi / 聽心俠女與不問居士 / 刁蠻俠女與不問居士 / 刁蛮侠女与不问居士 / 長信傳媒集團短劇系列 / 长信传媒集团短剧系列 / 听心侠女与不问居士

Страна: Китай
Год: 2022
Жанр: уся, романтика, исторический
Серии: 24 серии по 10 мин.
Канал: Mango TV
Перевод: Зеленый Нефрит

Вера / Faith
Xin Yang
信仰

Страна: Китай
Год: 2022
Жанр: исторический, романтика, военный
Серии: 42 серий по 45 мин.
Канал: Dragon TV
Режиссёр: Хуа Цин / Hua Qing
Перевод: Dorams for you
Добавлено: 2 серия

Песнь луны / Flying to the Moon
Moon Song Line / Moon Song Walk
Yue Ge Xing / Ben Yue / 月歌行 / 奔月

Страна: Китай
Год: 2022
Жанр: приключения, драма, романтика, уся, фэнтези, сянься
Серии: 40 серий по 45 мин.
Канал: iQiyi
Режиссёр: Линь Цзянь Лун / Lin Jian Long
Перевод: Asian Dragons, Fireflame,АвтоДОРАМА, Азалии
Озвучка: LIGHT BREEZE, DubLik, Unicorn

The Heroes / The First Myth
封神英雄榜

Страна: Китай
Год: 2014
Жанр: исторический, приключения, фэнтези, уся
Серии: 50 серий по 45 мин.
Канал: CCTV
Режиссёр: Ван Вэй Тин / Wang Wei Ting, Ян Цзе Ву / Yang Jie Wu
Перевод: нет
Скоро на экранах

Маленькое счастье Хэ Дунь
He Dun’s Little Cola
He Dun De Xiao Ke Le
贺顿的小可乐 / 賀頓的小可樂

Страна: Китай
Год: 2022
Жанр: романтика, драма, психология
Серии: 8 серии по 45 мин.
Канал: Youku
Режиссер: Сэм Цюа / Sam Quah
Перевод: Гугл оппа, Dilemma, White & Black

Прямолинейные / Женщины на грани / Женщины идут по прямой / Женщины движения / Walk the Line / Thirty / Wo Men De Dang Da Zhi Nian / Shi Quan Xin De 30 Sui Ah
是全新的30岁啊 / 我们的当打之年

Страна: Китай
Год: 2022
Жанр: романтика, драма
Серии: 36 серий по 45 мин.
Канал: iQiyi, Tencent Video
Режиссёр: Шэнь Ян / Shen Yang
Перевод: АвтоДОРАМА

Заслуга / Meritorious service / Order of Republic
Gong Xun / 功勋

Страна: Китай
Год: 2021
Жанр: драма, исторический, документальный
Серии: 48 серий по 45 мин.
Канал: Dragon TV, iQiyi, JSTV, Tencent Video, Youku, ZJTV
Режиссёр: Янь Цзянь Ган / Yan Jian Gang, Ян Вэнь Цзюнь / Vincent Yang, Шэнь Янь / Shen Yan, Ян Ян / Yang Yang, Мао Вэй Нин / Mao Wei Ning, Линь Нань / Lin Nan, Чжэн Сяо Лун / Zheng Xiao Long
Перевод: нет
Скоро на экранах

Mi Hang Kun Lun Xu
迷航昆仑墟

Страна: Китай
Год: 2022
Жанр: фэнтези, приключения, боевик
Серии: 36 серии по 45 мин.
Канал: iQiyi
Перевод: Луна, Be Mine
Озвучка: W³: voices, Light Breeze

Долг Ушаньцзюй: Горящие кости
Wu Shan Ju Shi Jian Zhang Zhi Ran Gu
吴山居事件账之燃骨

Страна: Китай
Год: 2019
Тип: полнометражный фильм, 71 мин.
Жанр: детектив, мистика
Режиссёр: Ху И Сюань / Hu Yi Chuan
Перевод: Birdman Fansubs, Зелень
Озвучка: RealFake

Меня зовут Чжао Цзя Ди
Wo Jiao Zhao Jia Di
我叫赵甲第

Страна: Китай
Год: 2022
Жанр: драма, семейный
Серии: 30 серий по 30 мин.
Канал: Youku
Режиссёр: Цзин Сяо Яо / Jing Xiao Yao
Перевод: Автоперевод

Plus & Minus / + - Between Positive and Negative
+ - Zheng Fu Zhi Jian / ＋－正負之間

Страна: Тайвань
Год: 2022
Жанр: романтика, драма, яой
Серий: 12 серий по 25 мин.
Канал: PTS
Перевод: Libertas, The Art Of Love Asia, Яойный Яой
Озвучка: Странные миры, Узы Гименея

Боги / The Gods
Feng Shen Yan Yi / Feng Shen
封神演义 / 封神

Страна: Китай
Год: 2019
Жанр: фэнтези, драма, боевые искусства
Серий: 65 серий по 50 мин.
Канал: Hunan TV
Русские субтитры: YUPIMIX, Phoenixes
Русская озвучка: Phoenixes

К актёрскому составу фантастического экшен-триллера "Убийца в красном" / "Assassin in Red" от режиссёра Лу Яна / Lu Yang примкнула Тун Лия / Tong Liya ("Пекинская история любви" / "Beijing Love Story", "Обычный мир" / "The Ordinary World"), которая уже больше недели проходит усиленные тренировки для участия в экшен-сценах (основной каст приступил к съёмкам ещё в начале ноября).

Вперед! Гол! В бой!
Youth Soccer
Xuan Feng Shi Yi Ren / Shao Nian Zu Qiu
旋风十一人 / 少年足球

Страна: Китай
Год: 2016
Жанр: драма, романтика, комедия, спорт
Серии: 31 эпизод по 40 мин.
Режиссёр: Линь Цзянь Лун / Lin Jian Long, Сюй Хуэй Кан / Xu Hui Kang
Перевод: Do4U

Легенда о жемчужине русалок
Jiu Zhou / Hua Xu Yin
鲛珠传

Страна: Китай
Год: 2017
Тип: полнометражный фильм, 108 мин
Жанр: боевик, фэнтези, уся, романтика
Режиссёр: Леон Ян Лэй / Leon Yang Lei
Русские субтитры: #404 & AS-akura
Русская озвучка: AMV & Колобок

В 2017 году на китайские экраны будет выпущена еще одна красивейшая дорама под названием "Legend of Heavenly Tear: Phoenix Warriors". Сюжет расскажет об одной храброй девушке и четырех удивительных мужчинах.

Одно из ярких имен, взошедших в последние годы на китайском литературном небосклоне – Чи Цзыцзянь / Chi Zijian – почти неизвестно российскому читателю. На русском опубликованы лишь два ее рассказа: "Месяц туманов" (1996) в переводе А. В. Неклюдовой и "Горшок свиного жира" (2008) в переводе Е. А. Завидовской. Чи Цзыцзянь – автор более 40 книг (пяти романов и множества сборников повестей и рассказов), лауреат самой престижной в Китае литературной премии им. Мао Дуня и единственная в Китае трижды лауреат премии им. Лу Синя.

Власти Гуанчжоу, столицы провинции Гуандун, планируют удвоить бюджетные расходы на науку и технологии, чтобы создать благоприятные условия для высокотехнологических стартапов. В планах создать из города международный центр научных и технологических инноваций.

В первой десятке самых читающих городов Китая преобладают города так называемого второго и третьего ряда и совершенно нет городов-мегаполисов. Согласно данным компании Amazon China, самым читающим городом Китая в 2015 году стал город Сучжоу (провинция Цзянсу). Далее идут города Хэфэй, Куньмин, Цзинань, Нинбо, Чунцин, Чжэнчжоу, Чанша, Фошань и Ханчжоу.

Осенний концерт / Autumn's Concerto
Xia Yi Zhan, Xing Fu / 下一站，幸福

Страна: Тайвань
Год: 2009
Жанр: мелодрама, романтика
Серии: 34 серий по 47 мин.
Режиссёр: Chen Hui Ling
Русские субтитры: АЛЬЯНС
Русская озвучка: Julia Prosenuk